RSS d'elDebat.cat
elDebat.cat
29/10/2009 17:13
Es publica en català ‘Colom. 500 anys enganyats’, de Charles F. Merrill
Sin título
Un professor nord-americà defensa que Cristòfor Colom era català
ACN
Ni italià, ni anglès, ni cors, ni castellà, ni gallec, ni portuguès, ni grec, ni noruec. Cristòfor Colom era català fill d'una família que va viure a Barcelona al segle XV i que mantenia una antiga enemistat amb els Reis Catòlics. Per això, els monarques van ocultar la seva catalanitat fomentant la idea que era italià que, a costa de repetir-ho, es va convertir en dogma històric. Aquesta és la principal teoria del professor de la Saint Mary's University de Mayland, Estats Units, Charles F. Merrill, sobre els orígens del descobridor d'Amèrica que ha recollit en el llibre Colom. 500 anys enganyats. Per què s'amaga l'origen català del descobridor d'Amèrica, que acaba de publicar-se en català. Només fa unes setmanes, una altra investigadora ja havia arribat a la conclusió que Colom era catalanoparlant.

El primer argument que afavoreix una possible catalanitat de Colom, segons Charles F. Merrill, va començar amb les premisses que el cognom Colom és d'origen català. Per això, o bé el descobridor d'Amèrica o bé el seu pare eren d'un país de parla catalana. El segon es basa en les referències indirectes que ell mateix va fer sobre la seva nacionalitat.

Merrill reconeix en el llibre, publicat l'any passat en anglès, que hi ha “tan pocs documents en què Colom diu que és català com documents en què es digui que és genovès”. En canvi, el llibre recull cartes escrites per Colom en què Ferran i Isabel són anomenats “els meus senyors” o “els meus senyors naturals”. El llibre també constata que una família Colom va participar activament en la guerra de 1462-72 contra el rei d'Aragó. Cristòfor Colom estava relacionat amb els enemics de la família Trastàmara dels monarques de Castella i Aragó durant aquella guerra.

Segons aquest professor de la Saint Mary's University de Maryland, l'antiga enemistat de Colom vers la família dels Reis Catòlics és un motiu pel qual la seva identitat es va fer manifesta. L'altre és que Ferran i Isabel van disposar que els territoris que es descobrissin al Nou Món passesin a formar part de Castella i que Castella fos la beneficiària del comerç i la colonització d'Amèrica en detriment d’Aragó.

“Fer veure que el descobridor del Nou Món era Genovès no alteraria aquest plans. Un descobridor català, en canvi, sí que els hauria afectat”, apunta Merrill al llibre, que no descarta que el mateix Colom i la seva família acceptessin aquest engany.

Provinent de Tarroja, prop de Tàrrega
Concretament, aquest professor nord-americà apunta la possibilitat que Cristòfor Colom naixés o es criés a Tarroja de Segarra, prop de Tàrrega. Segons recull Merrill en el llibre, la gent gran que ara viu a Tarroja quan eren petits explicaven que l'home que el 1492 va descobrir Amèrica havia nascut al poble. Aquesta tradició s'anticiparia a la que parla de la catalanitat de Colom. “No hi ha registres escrits que l'avalin encara que és possible que n'hi haguessin existit en algun moment”, afirma Merrill.

’Terra Rubra’
La connexió entre Colom i Tarroja té diversos arguments. D'una banda, la forma llatina d'aquest topònim seria Terra Rubia o Terra Rubra i, per tant, té el mateix que el lloc que els primers autors que van parlar del tema van designar com a bressol de Colom. D'altra banda, els patrons de la vila de Tarroja són Sant Salvador i la Immaculada Concepció, els mateixos amb què l'Almirall va batejar les dues primeres illes que va descobrir prop del Carib el 1492.

A prop de Tarroja hi ha la població de Pavia, on el segle XV Merrill afirma que hi va viure una família anomenada Colom que estava emparentada amb els Colom que els documents situen a Tarroja. Segons la biografia que Fernando Colón va escriure del seu pare, Colom va estudiar a Pavia. Sempre s'ha considerat que es referia a la Pavia italiana i no a la segarrenca, però cap Colombo –com es diria el seu cognom en italià– va estudiar a Pavia al segle XV.
La TafaneraMenéamedel.ico.usChuzaFacebookIndependènciaCatosfera
7Veure i / o afegir comentaris
Jaume Montané:Els castellans mai reconeixeran la realutat, moren d'enve... Fèlix:No es nova la hipòtesi de que Colom hagués nascut a Catalunya. Pe...
Jaume Montané
10/12/2009
Els castellans mai reconeixeran la realutat, moren d'enveja de la cultura i la historia catalana. Els castellans van conquerir, robar, iolas, assassinar a America tot el que van poder. I encara hi ha una colonia que no està alliberada. Que es Catalunya.
Fèlix
30/10/2009
No es nova la hipòtesi de que Colom hagués nascut a Catalunya. Però a veure si ara farem el pagès donant més credibilitat a un estudiós estranger que no pas als que porten molts anys dient-ho a casa nostra. Em refereixo a Jordi Bilbeny qui, entre exageracions i rigor, ha escrit molt sobre el tema. Per cert, que a la Universitat li van retirar el suport a una tesi doctoral que pretenia sustentar aquesta hipòtesi.
Fèlix
30/10/2009
No es nova la hipòtesi de que Colom hagués nascut a Catalunya. Però a veure si ara farem el pagès donant més credibilitat a un estudiós estranger que no pas als que porten molts anys dient-ho a casa nostra. Em refereixo a Jordi Bilbeny qui, entre exageracions i rigor, ha escrit molt sobre el tema. Per cert, que a la Universitat li van retirar el suport a una tesi doctoral que pretenia sustentar aquesta hipòtesi.
Narcís
31/10/2009
Això ja en va quedar demostrat per l´historiador i enginyer Luis Ulloa Cisneros quant el 1927 publicà ´Coulomb,catalan.La vrai genèse de la découverte de l´Amérique´,traduït aleshores, al català per Domènec de Bellmunt (pseudònim de Domènec Pallerola).Reedició any 2006 amb el Cinquè Centenari de la mort de Colom, i setantè aniversari de la d´Ulloa...www.editorialbase.com !!De totes maneres quan n´és tan d´amagat, saber-ne qui/d´on era..n´és fàcil de deduir-ho..doncs de sempre, tot nat de cultura catalana,aquests ´ejpanyolísimos´ ho silencien..ho callen..ho ometen..corren la cortina!! Exemples..a grapats !!
Ramon
01/11/2009
Crec que li hem de donar importancia, e intentar que ho recolzin les institucions, jo soc propietari d'una casa rural a Tarroja i mai ha vingut cap client pel tema de Colom, curiòs? http://turismecasapoblerural.blogspot.com/ http://www.turismecalmarti.com/
Observador
01/11/2009
Colon es posible que haya nacido en Cataluña, en la Liguria o en Baleares, sobre esto parece ser que hay controversia. Lo que nadie discute es que el descubrimiento (oficial) de América fue un proyecto promovido por los Reyes Católicos, o mejor, por la Reina Isabel de Castilla y financiado con fondos de la Corona de Castilla, atendiendo la propuesta que le hizo un tal Colón.
Antoni Ferret i Soler
29/10/2009
Si aquest senyor ho diu... Possible ho és. I que hi hagués interès a amagar-ho, també. S'ha de prendre amb circumspecció, de moment, mentre no hi hagi més testimonis. Seria una nova glòria nacional.
Nou comentari
L'empresa es reserva el dret de no publicar els comentaris que consideri inapropiats, que contiguin insults i/o difamacions, per tal de preservar la imatge de les persones. El sistema guardarà el seu comentari junt a la seva IP (38.107.179.208)
*
*
Has de copiar, en el camp de text, els6 caràcters, del 0 al 9 i de l'A a la F

* Camps obligatoris
 
 
 
CSS vàlid XHTML vàlid Gestor de continguts Creative Commons License
Portada | Política | Societat | Entrevistes | Opinió | A debat | Videos | El lector | EconomiaDigital.cat | CulturaiOci.com | TribunaLatina.com | Contactar | Qui som
Red Digital XXI S.L | NIF: B63898712 | Registre mercantil de Barcelona en el llibre nº 90363 diari 944 el dia 19 de Juliol del 2005 assentament 934 | CMS per Bab Soft
elDebat.cat